Windows reported that no product key was found error code 0xc004f213

The error code 0xC004F213 means there is no product key in the system.
Navigate to Settings and go under Update & Security, click on Activation, select Change product key and then enter your product key. If you do not have a product key it could mean a new license is required.